Release 3.50.4.106, so a new copy is no longer held to 25 KB/s

app/build.gradle

@@ -16,9 +16,9 @@ android {
         // insets (EdgeToEdge) are now mandatory: the platform ignores the opt-out at this level.
         targetSdk 36
         // Must exceed the versionCode currently live on the Play listing before uploading.
-        versionCode 105
+        versionCode 106
         // Prefix is the pinned engine's HTTRACK_VERSIONID; fourth part is versionCode.
-        versionName "3.50.4.105"
+        versionName "3.50.4.106"
 
         ndk {
             abiFilters "arm64-v8a", "x86_64"

distribution/whatsnew/whatsnew-bg

@@ -1,6 +1,6 @@
-HTTrack 3.50.2: копирането продължава на заден план.
+HTTrack 3.50.4: ново копиране вече не е ограничено до 25 KB/s.
 
-• На Android 14 и по-нов копирането продължава, когато напуснете приложението или заключите екрана, и тръгва отново, ако системата го спре
-• Нова настройка държи екрана включен при копиране, което Android 13 и по-стар още изискват
-• Копие, загубило връзки, съобщава за това и предлага да бъде довършено
-• Без кеш продължаването на копие вече не тегли целия сайт
+• Ново копиране стига вече до 100 KB/s вместо 25 KB/s. Ограничение, зададено от вас, продължава да важи
+• Ако сайт поиска да изчакате, HTTrack изчаква и опитва отново. Можете да зададете най-дългото изчакване
+• Страниците, които използват модули на JavaScript, се копират по-пълно
+• HTTrack вече прилага само правилата в robots.txt, написани за HTTrack

distribution/whatsnew/whatsnew-cs-CZ

@@ -1,6 +1,6 @@
-HTTrack 3.50.2: kopírování pokračuje na pozadí.
+HTTrack 3.50.4: nové kopírování už není omezeno na 25 KB/s.
 
-• V Androidu 14 a novějším kopie běží dál, když opustíte aplikaci nebo zamknete obrazovku, a znovu se rozběhne, když ji systém zastaví
-• Nová volba nechává obrazovku svítit při kopírování, což Android 13 a starší stále potřebují
-• Kopie, která ztratila odkazy, to oznámí a nabídne, že ji dokončí
-• Bez mezipaměti už pokračování kopie nestahuje celý web
+• Nové kopírování teď jde až do 100 KB/s místo 25 KB/s. Limit, který nastavíte sami, platí dál
+• Pokud web požádá o čekání, HTTrack počká a zkusí to znovu. Můžete nastavit nejdelší čekání
+• Stránky používající moduly JavaScriptu se kopírují úplněji
+• HTTrack teď uplatňuje jen pravidla robots.txt napsaná pro HTTrack

distribution/whatsnew/whatsnew-da-DK

@@ -1,6 +1,6 @@
-HTTrack 3.50.2: kopieringen fortsætter i baggrunden.
+HTTrack 3.50.4: en ny kopiering er ikke længere begrænset til 25 KB/s.
 
-• På Android 14 og nyere fortsætter en kopi, når du forlader appen eller låser skærmen, og starter igen, hvis systemet stopper den
-• En ny indstilling holder skærmen tændt under kopiering, hvilket Android 13 og ældre stadig har brug for
-• En kopi, der har mistet links, siger det og tilbyder at gøre den færdig
-• Uden cache henter genoptagelsen af en kopi ikke længere hele webstedet
+• En ny kopiering går nu op til 100 KB/s i stedet for 25 KB/s. En grænse du selv angiver gælder fortsat
+• Hvis et websted beder dig vente, venter HTTrack og prøver igen. Du kan angive den længste ventetid
+• Sider, der bruger JavaScript-moduler, kopieres mere komplet
+• HTTrack anvender nu kun de robots.txt-regler, der er skrevet til HTTrack

distribution/whatsnew/whatsnew-de-DE

@@ -1,6 +1,6 @@
-HTTrack 3.50.2: Kopieren läuft im Hintergrund weiter.
+HTTrack 3.50.4: Eine neue Kopie ist nicht mehr auf 25 KB/s begrenzt.
 
-• Ab Android 14 läuft eine Kopie weiter, wenn Sie die App verlassen oder den Bildschirm sperren, und wird fortgesetzt, wenn das System sie stoppt
-• Eine neue Option lässt den Bildschirm beim Kopieren an, was Android 13 und älter weiter brauchen
-• Eine Kopie, die Links verloren hat, sagt es und bietet an, sie zu beenden
-• Ohne Cache lädt das Fortsetzen einer Kopie nicht mehr die ganze Website neu
+• Eine neue Kopie läuft jetzt mit bis zu 100 KB/s statt 25 KB/s. Ein Limit, das Sie selbst setzen, gilt weiterhin
+• Bittet eine Website um Wartezeit, wartet HTTrack und versucht es erneut. Sie können die längste Wartezeit festlegen
+• Seiten, die JavaScript-Module verwenden, werden vollständiger kopiert
+• HTTrack wendet jetzt nur die robots.txt-Regeln an, die für HTTrack geschrieben sind

distribution/whatsnew/whatsnew-el-GR

@@ -1,6 +1,6 @@
-HTTrack 3.50.2: η αντιγραφή συνεχίζεται στο παρασκήνιο.
+HTTrack 3.50.4: μια νέα αντιγραφή δεν περιορίζεται πια στα 25 KB/s.
 
-• Στο Android 14 και νεότερο, η αντιγραφή συνεχίζεται όταν βγαίνετε από την εφαρμογή ή κλειδώνετε την οθόνη, και ξαναρχίζει αν τη σταματήσει το σύστημα
-• Νέα επιλογή κρατά την οθόνη αναμμένη κατά την αντιγραφή, που το Android 13 και παλαιότερο ακόμη χρειάζονται
-• Αντιγραφή που έχασε συνδέσμους το λέει και προσφέρεται να ολοκληρωθεί
-• Χωρίς cache, η συνέχιση μιας αντιγραφής δεν κατεβάζει πια όλο τον ιστότοπο
+• Μια νέα αντιγραφή φτάνει τώρα τα 100 KB/s αντί για 25 KB/s. Ένα όριο που ορίζετε εσείς ισχύει ακόμη
+• Αν ένας ιστότοπος ζητήσει αναμονή, το HTTrack περιμένει και ξαναπροσπαθεί. Μπορείτε να ορίσετε τη μέγιστη αναμονή
+• Οι σελίδες που χρησιμοποιούν μονάδες JavaScript αντιγράφονται πληρέστερα
+• Το HTTrack εφαρμόζει τώρα μόνο τους κανόνες robots.txt για το HTTrack

distribution/whatsnew/whatsnew-en-US

@@ -1,6 +1,6 @@
-HTTrack 3.50.2: copying keeps going in the background.
+HTTrack 3.50.4: a new copy is no longer limited to 25 KB/s.
 
-• On Android 14 and later, a copy keeps running when you leave the app or lock the screen, and picks up again if the system stops it
-• A new option keeps the screen on while copying, which Android 13 and earlier still need
-• A copy that lost links now says so, and offers to finish it
-• With the cache off, continuing a copy no longer re-downloads the whole site
+• A new copy now runs at up to 100 KB/s instead of 25 KB/s. A limit you set yourself still applies
+• If a site asks you to wait, HTTrack waits and tries again. You can set the longest wait
+• Pages that use JavaScript modules are copied more completely
+• HTTrack now applies only the robots.txt rules written for it

distribution/whatsnew/whatsnew-es-ES

@@ -1,6 +1,6 @@
-HTTrack 3.50.2: la copia sigue en segundo plano.
+HTTrack 3.50.4: una copia nueva ya no está limitada a 25 KB/s.
 
-• En Android 14 y posterior, una copia sigue al salir de la aplicación o bloquear la pantalla, y se reanuda si el sistema la detiene
-• Una nueva opción mantiene la pantalla encendida al copiar, algo que Android 13 y anteriores aún necesitan
-• Una copia que perdió enlaces lo indica y ofrece terminarla
-• Sin caché, reanudar una copia ya no descarga todo el sitio
+• Una copia nueva llega ahora a 100 KB/s en vez de 25 KB/s. Un límite que pongas tú sigue aplicándose
+• Si un sitio pide esperar, HTTrack espera y vuelve a intentarlo. Puedes fijar la espera máxima
+• Las páginas que usan módulos de JavaScript se copian más completas
+• HTTrack aplica ahora solo las reglas de robots.txt escritas para HTTrack

distribution/whatsnew/whatsnew-et

@@ -1,6 +1,6 @@
-HTTrack 3.50.2: kopeerimine jätkub taustal.
+HTTrack 3.50.4: uut kopeerimist ei piirata enam 25 KB/s-ga.
 
-• Android 14 ja uuemas kopeerimine jätkub, kui lahkute rakendusest või lukustate ekraani, ja alustab uuesti, kui süsteem selle peatab
-• Uus valik hoiab ekraani kopeerimise ajal sees, mida Android 13 ja vanem ikka vajavad
-• Linke kaotanud koopia ütleb seda ja pakub selle lõpetamist
-• Vahemäluta ei laadi koopia jätkamine enam kogu saiti alla
+• Uus kopeerimine jõuab nüüd 100 KB/s-ni, mitte 25 KB/s-ni. Teie enda seatud piir kehtib edasi
+• Kui sait palub oodata, HTTrack ootab ja proovib uuesti. Saate määrata pikima ootamise
+• JavaScripti mooduleid kasutavad lehed kopeeritakse täielikumalt
+• HTTrack rakendab nüüd ainult HTTrackile kirjutatud robots.txt-reegleid

distribution/whatsnew/whatsnew-fi-FI

@@ -1,6 +1,6 @@
-HTTrack 3.50.2: kopiointi jatkuu taustalla.
+HTTrack 3.50.4: uutta kopiointia ei enää rajoiteta 25 KB/s:aan.
 
-• Android 14:ssä ja uudemmissa kopiointi jatkuu, kun poistut sovelluksesta tai lukitset näytön, ja alkaa uudelleen, jos järjestelmä pysäyttää sen
-• Uusi valinta pitää näytön päällä kopioinnin ajan, mitä Android 13 ja vanhemmat yhä tarvitsevat
-• Linkkejä menettänyt kopio kertoo siitä ja tarjoutuu viimeistelemään sen
-• Ilman välimuistia kopion jatkaminen ei enää lataa koko sivustoa
+• Uuden kopioinnin raja on nyt 100 KB/s eikä 25 KB/s. Itse asettamasi raja on edelleen voimassa
+• Jos sivusto pyytää odottamaan, HTTrack odottaa ja yrittää uudelleen. Voit asettaa pisimmän odotuksen
+• JavaScript-moduuleja käyttävät sivut kopioituvat kattavammin
+• HTTrack käyttää nyt vain HTTrackille kirjoitettuja robots.txt-sääntöjä

distribution/whatsnew/whatsnew-fr-FR

@@ -1,6 +1,6 @@
-HTTrack 3.50.2 : la copie continue en arrière-plan.
+HTTrack 3.50.4 : une nouvelle copie n'est plus limitée à 25 Ko/s.
 
-• Sur Android 14 et plus, une copie continue quand vous quittez l'application ou verrouillez l'écran, et repart si le système l'arrête
-• Une nouvelle option garde l'écran allumé pendant la copie, ce qu'Android 13 et avant exigent encore
-• Une copie qui a perdu des liens le dit, et propose de la terminer
-• Sans cache, reprendre une copie ne retélécharge plus tout le site
+• Une nouvelle copie va jusqu'à 100 Ko/s au lieu de 25 Ko/s. Une limite que vous fixez vous-même s'applique toujours
+• Si un site demande d'attendre, HTTrack attend et réessaie. Vous pouvez fixer l'attente maximale
+• Les pages qui utilisent des modules JavaScript sont copiées plus complètement
+• HTTrack n'applique plus que les règles robots.txt écrites pour lui

distribution/whatsnew/whatsnew-hr

@@ -1,6 +1,6 @@
-HTTrack 3.50.2: kopiranje se nastavlja u pozadini.
+HTTrack 3.50.4: novo kopiranje više nije ograničeno na 25 KB/s.
 
-• Na Androidu 14 i novijem kopija radi dalje kad napustite aplikaciju ili zaključate zaslon i kreće ponovno ako je sustav zaustavi
-• Nova opcija drži zaslon uključenim tijekom kopiranja, što Android 13 i stariji još trebaju
-• Kopija koja je izgubila poveznice to javlja i nudi da je dovrši
-• Bez predmemorije nastavak kopije više ne preuzima cijelo web-mjesto
+• Novo kopiranje sada ide do 100 KB/s umjesto 25 KB/s. Ograničenje koje sami postavite i dalje vrijedi
+• Ako web-mjesto zamoli da pričekate, HTTrack čeka i pokušava ponovno. Možete postaviti najdulje čekanje
+• Stranice koje koriste JavaScript module kopiraju se potpunije
+• HTTrack sada primjenjuje samo pravila robots.txt napisana za HTTrack

distribution/whatsnew/whatsnew-hu-HU

@@ -1,6 +1,6 @@
-HTTrack 3.50.2: a másolás a háttérben folytatódik.
+HTTrack 3.50.4: egy új másolás már nem korlátozódik 25 KB/s-ra.
 
-• Android 14-től a másolás tovább fut, ha kilép az alkalmazásból vagy lezárja a képernyőt, és újraindul, ha a rendszer leállítja
-• Új beállítás ébren tartja a képernyőt másolás közben, amire az Android 13 és korábbi még rászorul
-• A linkeket vesztett másolat ezt jelzi, és felajánlja a befejezését
-• Gyorsítótár nélkül a másolás folytatása már nem tölti le az egész webhelyet
+• Egy új másolás most 100 KB/s-ig megy 25 KB/s helyett. Az Ön által beállított korlát továbbra is érvényes
+• Ha egy webhely várakozást kér, a HTTrack vár és újra próbálja. Beállíthatja a leghosszabb várakozást
+• A JavaScript-modulokat használó oldalak teljesebben másolódnak
+• A HTTrack most csak a HTTracknek írt robots.txt-szabályokat alkalmazza

distribution/whatsnew/whatsnew-it-IT

@@ -1,6 +1,6 @@
-HTTrack 3.50.2: la copia continua in secondo piano.
+HTTrack 3.50.4: una nuova copia non è più limitata a 25 KB/s.
 
-• Su Android 14 e successivi, una copia prosegue se esci dall'app o blocchi lo schermo, e riparte se il sistema la ferma
-• Una nuova opzione tiene lo schermo acceso durante la copia, cosa che Android 13 e precedenti richiedono ancora
-• Una copia che ha perso collegamenti lo segnala e propone di completarla
-• Senza cache, riprendere una copia non riscarica più tutto il sito
+• Una nuova copia arriva ora a 100 KB/s invece di 25 KB/s. Un limite impostato da te resta valido
+• Se un sito chiede di attendere, HTTrack attende e riprova. Puoi impostare l'attesa massima
+• Le pagine che usano moduli JavaScript vengono copiate in modo più completo
+• HTTrack applica ora solo le regole di robots.txt scritte per HTTrack

distribution/whatsnew/whatsnew-ja-JP

@@ -1,6 +1,6 @@
-HTTrack 3.50.2：コピーはバックグラウンドで続きます。
+HTTrack 3.50.4：新しいコピーの 25 KB/s 制限がなくなりました。
 
-• Android 14 以降では、アプリを離れても画面をロックしてもコピーは続き、システムに止められても再開します
-• 画面を点けたままにする新しい設定を追加しました。Android 13 以前ではこれが必要です
-• リンクを取りこぼしたコピーはそれを伝え、仕上げるかどうか尋ねます
-• キャッシュなしでも、コピーの再開でサイト全体を取り直すことはなくなりました
+• 新しいコピーは 25 KB/s ではなく最大 100 KB/s で動きます。自分で設定した制限はそのまま有効です
+• サイトが待つように求めたら、HTTrack は待って再試行します。最長の待ち時間を設定できます
+• JavaScript モジュールを使うページをより完全にコピーします
+• HTTrack 向けに書かれた robots.txt の規則だけを適用します

distribution/whatsnew/whatsnew-mk-MK

@@ -1,6 +1,6 @@
-HTTrack 3.50.2: копирањето продолжува во заднина.
+HTTrack 3.50.4: ново копирање веќе не е ограничено на 25 KB/s.
 
-• На Android 14 и понов копирањето продолжува кога ќе ја напуштите апликацијата или ќе го заклучите екранот, и тргнува повторно ако системот го запре
-• Нова опција го држи екранот вклучен при копирање, што Android 13 и постар сè уште го бараат
-• Копија што изгубила врски го кажува тоа и нуди да се доврши
-• Без кеш, продолжувањето на копија повеќе не го презема целиот сајт
+• Ново копирање сега стигнува до 100 KB/s наместо 25 KB/s. Ограничување што сами го поставувате и понатаму важи
+• Ако мрежно место побара да почекате, HTTrack чека и се обидува повторно. Можете да го поставите најдолгото чекање
+• Страниците што користат модули на JavaScript се копираат поцелосно
+• HTTrack сега ги применува само правилата во robots.txt напишани за HTTrack

distribution/whatsnew/whatsnew-nl-NL

@@ -1,6 +1,6 @@
-HTTrack 3.50.2: kopiëren gaat door op de achtergrond.
+HTTrack 3.50.4: een nieuwe kopie is niet meer beperkt tot 25 KB/s.
 
-• Op Android 14 en later loopt een kopie door als u de app verlaat of het scherm vergrendelt, en wordt hervat als het systeem haar stopt
-• Een nieuwe optie houdt het scherm aan tijdens het kopiëren, wat Android 13 en ouder nog nodig hebben
-• Een kopie die links verloor meldt dit en biedt aan haar af te maken
-• Zonder cache haalt het hervatten van een kopie niet meer de hele site op
+• Een nieuwe kopie haalt nu tot 100 KB/s in plaats van 25 KB/s. Een limiet die u zelf instelt blijft gelden
+• Vraagt een site om te wachten, dan wacht HTTrack en probeert het opnieuw. U kunt de langste wachttijd instellen
+• Pagina's die JavaScript-modules gebruiken worden vollediger gekopieerd
+• HTTrack past nu alleen de robots.txt-regels toe die voor HTTrack zijn geschreven

distribution/whatsnew/whatsnew-no-NO

@@ -1,6 +1,6 @@
-HTTrack 3.50.2: kopieringen fortsetter i bakgrunnen.
+HTTrack 3.50.4: en ny kopiering er ikke lenger begrenset til 25 KB/s.
 
-• På Android 14 og nyere fortsetter en kopi når du forlater appen eller låser skjermen, og starter igjen hvis systemet stopper den
-• Et nytt valg holder skjermen på under kopiering, noe Android 13 og eldre fortsatt trenger
-• En kopi som har mistet lenker, sier fra og tilbyr å gjøre den ferdig
-• Uten hurtigbuffer laster gjenopptakelsen av en kopi ikke lenger ned hele nettstedet
+• En ny kopiering går nå opp til 100 KB/s i stedet for 25 KB/s. En grense du selv angir gjelder fortsatt
+• Hvis et nettsted ber deg vente, venter HTTrack og prøver igjen. Du kan angi den lengste ventetiden
+• Sider som bruker JavaScript-moduler, kopieres mer komplett
+• HTTrack bruker nå bare robots.txt-reglene som er skrevet for HTTrack

distribution/whatsnew/whatsnew-pl-PL

@@ -1,6 +1,6 @@
-HTTrack 3.50.2: kopiowanie działa w tle.
+HTTrack 3.50.4: nowe kopiowanie nie jest już ograniczone do 25 KB/s.
 
-• W Androidzie 14 i nowszym kopia działa dalej po wyjściu z aplikacji lub zablokowaniu ekranu i rusza ponownie, gdy system ją zatrzyma
-• Nowa opcja nie wygasza ekranu podczas kopiowania, czego Android 13 i starszy wciąż wymaga
-• Kopia, która straciła odnośniki, mówi o tym i proponuje dokończenie
-• Bez pamięci podręcznej wznowienie kopii nie pobiera już całej witryny
+• Nowe kopiowanie osiąga teraz do 100 KB/s zamiast 25 KB/s. Limit ustawiony przez Ciebie nadal obowiązuje
+• Jeśli witryna prosi o odczekanie, HTTrack czeka i próbuje ponownie. Możesz ustawić najdłuższe oczekiwanie
+• Strony używające modułów JavaScript są kopiowane pełniej
+• HTTrack stosuje teraz tylko reguły robots.txt napisane dla HTTracka