Issues

• Extract shared XLIFF test-document builders to remove ~130 duplicated lines

  sillsdev/l10nsharp#171 · Filter by author imnasnainaec opened on Sep 17, 2026

• Update .NET target from net8.0 to net10.0

  enhancement
  sillsdev/l10nsharp#165 · Filter by author imnasnainaec opened on Aug 31, 2026
  5

• The Language Chooser Dialog should accept an application name and display that in the label instead of just "this program"

  enhancement
  sillsdev/l10nsharp#162 · Filter by author tombogle opened on Aug 31, 2026

• ExtractionExceptions is a non-thread-safe List<string> accessed from concurrent threads

  api changebug
  sillsdev/l10nsharp#152 · Filter by author imnasnainaec opened on Jun 8, 2026
  1

• Comment supplied to GetDynamicString does not make it into the XLIFF file

  bug
  sillsdev/l10nsharp#126 · Filter by author tombogle opened on Aug 27, 2025
  1

• .Localize method does not get entire string if it is split across lines

  bug
  sillsdev/l10nsharp#99 · Filter by author tombogle opened on Jun 6, 2022
  1

• Merge new strings with translations into "custom" localizations

  sillsdev/l10nsharp#84 · Filter by author tombogle opened on Jan 26, 2021
  2