Task: Update Documentation for Dashboard Features #150

Branch: docs/dashboard-updates
Priority: Medium
Parent Epic: #145
Type: Task

Description

Update all relevant documentation to cover the new dashboard features. This includes CLI reference, web dashboard usage, API documentation, and architecture docs.

Acceptance Criteria

• CLI reference updated with dev stats and dev dashboard commands
• New dashboard documentation page in website
• Architecture docs updated with stats aggregation
• README updated with dashboard mentions
• Screenshots/GIFs added showing dashboard in action
• Troubleshooting section for common issues
• API reference for dashboard routes (if public)

Technical Requirements

Documentation Pages to Create/Update:

1. Website: Dashboard Guide (website/content/docs/dashboard.mdx)

   • Overview of dashboard features
   • Installation and setup
   • Using the CLI version
   • Using the web version
   • Screenshots
   • Troubleshooting

2. Website: CLI Reference (website/content/docs/cli.mdx)

   • Add dev stats section
   • Add dev dashboard section
   • Examples with output

3. Architecture Docs (ARCHITECTURE.md)

   • Add section on stats aggregation
   • Data flow diagrams
   • Performance considerations

4. Dashboard README (apps/dashboard/README.md)

   • Setup instructions
   • Development guide
   • API documentation
   • Component overview

5. Main README (README.md)

   • Add dashboard to feature list
   • Link to dashboard docs
   • Add screenshot

Screenshots Needed:

• CLI rich output (terminal screenshot)
• Web dashboard overview
• Language distribution chart
• Component type chart

Files to Create:

• website/content/docs/dashboard.mdx
• apps/dashboard/README.md

Files to Modify:

• README.md
• ARCHITECTURE.md
• website/content/docs/cli.mdx
• website/content/docs/_meta.js (add dashboard page)