[eas-cli] Exclude simulator queue time from startup timeout

[szdziedzic]

Why

Simulator sessions waiting for account concurrency currently consume the 15-minute readiness timeout. A session can therefore fail and be stopped before its job starts.

How

Exclude NEW and IN_QUEUE job states from the startup timeout and display “Waiting for available concurrency” while queued. Once the job leaves the queue, allow a full 15 minutes for the remote configuration to become ready. Keep terminal-state detection and interrupt cleanup, and clarify that startup timeout errors exclude queue time.

Test Plan

CI

[github-actions]

Subscribed to pull request

File Patterns	Mentions
packages/eas-cli/**	@douglowder

Generated by CodeMention

Warning: The preamble and epilogue options in commentConfiguration are deprecated. Use template instead.

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 72.22%. Comparing base (9584d05) to head (7ef1048).
⚠️ Report is 7 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #4411      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   72.06%   72.22%   +0.17%     
==========================================
  Files         966      970       +4     
  Lines       45909    46054     +145     
  Branches     9850     9877      +27     
==========================================
+ Hits        33079    33258     +179     
+ Misses      11833    11801      -32     
+ Partials      997      995       -2     

☔ View full report in Codecov by Harness.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.

[github-actions]

✅ Thank you for adding the changelog entry!