Esta es la configuración que utilizo normalmente para IRSSI. Para instalar simplemente hay que clonar el repositorio en home.
Mi configuración para irssi