Skip to content

Translate DevGuide to Farsi #110

Description

@jgadsden

Describe what content should be added :
Create the DevGuide translation into Farsi

The fileset is under directory docs/fa with project files:

  • .spellcheck-fa.yaml
  • mkdocs-pdf-fa.yaml

along with the content files listed below

Context :
Section: docs/fa

Subtasks:

Activity

  1. changed the title [-]Translate the DevGuide to Farsi[/-] [+]Translate DevGuide to Farsi[/+] on Jun 3, 2025
  2. jgadsden commented on Jun 3, 2025

    @jgadsden
    ContributorAuthor

    Hello @alirezakkt ,thank you for offering to create this translation
    I can assign it to you once you accept the invite to contribute

  3. alirezakkt commented on Jun 8, 2025

    @alirezakkt
    Collaborator

    Hello @jgadsden i accepted plz assign it to me
    Im working on it
    TNX

  4. self-assigned this
    on Jun 8, 2025
  5. jgadsden commented on Jun 26, 2025

    @jgadsden
    ContributorAuthor

    Thanks for working on this @alirezakkt , and as before copy over the en files to the fa directry structure and translate
    I can do (most of) the rest of the changes, which are mainly fixng up the mkdocs.yaml file

  6. alirezakkt commented on Jun 26, 2025

    @alirezakkt
    Collaborator

    @jgadsden
    I will definitely do the same.

  7. alirezakkt commented on Jun 28, 2025

    @alirezakkt
    Collaborator

    hello dear @jgadsden

    I would like the commits I make to be in my own name. Is this possible?

  8. jgadsden commented on Jun 29, 2025

    @jgadsden
    ContributorAuthor

    Hello @alirezakkt , yes, certainly possible
    The previous PR commits were authored by username @panana , see screenshot below, and then it got further confused because I had to rebase the pull request.
    You now have all the permissions to be able to commit the pull request, which means that so long as the commits done with username 'alirezakkt' then the commit history will be in your name rather than @panana

    Image
  9. added this to the Version 4.2 milestone on Jul 3, 2025
  10. alirezakkt commented on Jul 5, 2025

    @alirezakkt
    Collaborator
  11. removed this from the Version 4.2.0 milestone on Dec 2, 2025
  12. jgadsden commented on Jan 11, 2026

    @jgadsden
    ContributorAuthor

    This may no longer be a priority - it could be useful for the PDF export, but the web document can easily be translated online

  13. github-actions commented on Jul 14, 2026

    @github-actions

    This issue is stale because it has been open for 6 months with no activity.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Metadata

Metadata

Assignees

Type

No type

Projects

No projects

    Milestone

    No milestone

    Relationships

    None yet

    Development

    No branches or pull requests

    Issue actions