HelpCode-ai · keysersoft · Sep 29, 2026 · Sep 29, 2026
@@ -141,6 +141,8 @@ Fertige Adapter für die ERP-Systeme, in denen die meisten Fragen zu Aufträgen,
 |---|---|---|---|
 | [SAP Business One](https://anythingmcp.com/de/guides/connect-sap-business-one-to-claude) | Weltweit | 12 | Geschäftspartner, Artikel, Aufträge, Rechnungen, Angebote, Lieferungen; Kundenaufträge anlegen |
 | [SAP S/4HANA Cloud](https://anythingmcp.com/de/guides/connect-sap-s4hana-cloud-to-claude) | Weltweit | 15 | Geschäftspartner, Kundenaufträge und Bestellungen, Fakturen, Lieferungen, Buchungsbelege |
+| [SAP S/4HANA (HANA SQL)](https://anythingmcp.com/de/guides/connect-sap-hana-to-claude) | Weltweit | 10 | S/4HANA On-Premise und Private Cloud direkt aus HANA gelesen, mit SAPs Data Dictionary und CDS-Views als Tools; nur lesend |
+| [SAP S/4HANA (OData)](https://anythingmcp.com/de/guides/odata-to-mcp) † | Weltweit | 7 | OData-Services des Gateways mit SAPs Bezeichnungen: Buchungszeilen, Fakturen, Kundenaufträge, Geschäftspartner, Bestand, Produkte |
 | [Odoo](https://anythingmcp.com/de/guides/connect-odoo-to-claude) | Weltweit | 11 | Jedes Modell: Partner, Kundenaufträge, Rechnungen, Produkte; anlegen und ändern |
 | [Microsoft Dynamics NAV](https://anythingmcp.com/de/guides/connect-dynamics-nav-to-claude) | Weltweit | 6 | Jede veröffentlichte OData-Seite: Kunden, Artikel, Kundenaufträge; anlegen und ändern |
 | [ERPNext](https://anythingmcp.com/de/guides/connect-erpnext-to-claude) | Weltweit | 11 | Jeder DocType: Kunden, Kundenaufträge, Rechnungen, Artikel, Lagerbestand |
@@ -158,7 +160,7 @@ Fertige Adapter für die ERP-Systeme, in denen die meisten Fragen zu Aufträgen,
 
 † Auf Basis der veröffentlichten API-Dokumentation des Herstellers erstellt und noch nicht mit einem echten Mandanten getestet. Wenn du eines dieser Systeme einsetzt, freuen wir uns sehr über einen Erfahrungsbericht oder einen Fix.
 
-**Repositories:** [erp-mcp-server](https://github.com/HelpCode-ai/erp-mcp-server) · [weclapp-mcp-server](https://github.com/kochfreiburg/weclapp-mcp-server) · [odoo-mcp-server](https://github.com/keysersoft/odoo-mcp-server) · [sap-mcp-server](https://github.com/HelpCode-ai/sap-mcp-server) · [sap-business-one-mcp-server](https://github.com/HelpCode-ai/sap-business-one-mcp-server) · [xentral-mcp-server](https://github.com/kochfreiburg/xentral-mcp-server)
+**Repositories:** [erp-mcp-server](https://github.com/HelpCode-ai/erp-mcp-server) · [weclapp-mcp-server](https://github.com/kochfreiburg/weclapp-mcp-server) · [odoo-mcp-server](https://github.com/keysersoft/odoo-mcp-server) · [sap-mcp-server](https://github.com/HelpCode-ai/sap-mcp-server) · [sap-hana-mcp-server](https://github.com/HelpCode-ai/sap-hana-mcp-server) · [sap-business-one-mcp-server](https://github.com/HelpCode-ai/sap-business-one-mcp-server) · [xentral-mcp-server](https://github.com/kochfreiburg/xentral-mcp-server)
 
 **Dein ERP ist nicht dabei, oder es ist eine Eigenentwicklung bzw. läuft on-premises?** Binde es über seine [REST-API](#openapi--rest-api-to-mcp), seine [SOAP-Dienste](#soap--wsdl-to-mcp) oder direkt über seine [SQL-Datenbank](#sql-database-to-mcp) an, mit reinem Lesezugriff. So betreibt [KOCH Freiburg](https://www.kochfreiburg.de/) sein ERP im Produktivbetrieb.
 

@@ -141,6 +141,8 @@ Postman v2.1 のコレクションをインポートすると、フォルダー
 |---|---|---|---|
 | [SAP Business One](https://anythingmcp.com/ja/guides/connect-sap-business-one-to-claude) | グローバル | 12 | 取引先、品目、注文、請求書、見積、納品。受注の作成 |
 | [SAP S/4HANA Cloud](https://anythingmcp.com/ja/guides/connect-sap-s4hana-cloud-to-claude) | グローバル | 15 | 取引先、受注と発注、請求伝票、出荷、仕訳 |
+| [SAP S/4HANA (HANA SQL)](https://anythingmcp.com/guides/connect-sap-hana-to-claude) | グローバル | 10 | オンプレミスと Private Cloud の S/4HANA を HANA から直接読み取り、SAP のデータディクショナリと CDS ビューをツールとして提供。読み取り専用 |
+| [SAP S/4HANA (OData)](https://anythingmcp.com/guides/odata-to-mcp) † | グローバル | 7 | SAP のラベル付きの Gateway OData サービス: 仕訳明細、請求伝票、受注、取引先、在庫、品目 |
 | [Odoo](https://anythingmcp.com/ja/guides/connect-odoo-to-claude) | グローバル | 11 | 任意のモデル（取引先、受注、請求書、製品）。作成と更新 |
 | [Microsoft Dynamics NAV](https://anythingmcp.com/ja/guides/connect-dynamics-nav-to-claude) | グローバル | 6 | 公開済みの任意の OData ページ（顧客、品目、受注）。作成と更新 |
 | [ERPNext](https://anythingmcp.com/ja/guides/connect-erpnext-to-claude) | グローバル | 11 | 任意の DocType（顧客、受注、請求書、品目、在庫） |
@@ -158,7 +160,7 @@ Postman v2.1 のコレクションをインポートすると、フォルダー
 
 † ベンダーが公開している API ドキュメントを基に作成しており、実際のテナントではまだ検証していません。これらのシステムをお使いの方からの報告や修正を歓迎します。
 
-**リポジトリ:** [erp-mcp-server](https://github.com/HelpCode-ai/erp-mcp-server) · [weclapp-mcp-server](https://github.com/kochfreiburg/weclapp-mcp-server) · [odoo-mcp-server](https://github.com/keysersoft/odoo-mcp-server) · [sap-mcp-server](https://github.com/HelpCode-ai/sap-mcp-server) · [sap-business-one-mcp-server](https://github.com/HelpCode-ai/sap-business-one-mcp-server) · [xentral-mcp-server](https://github.com/kochfreiburg/xentral-mcp-server)
+**リポジトリ:** [erp-mcp-server](https://github.com/HelpCode-ai/erp-mcp-server) · [weclapp-mcp-server](https://github.com/kochfreiburg/weclapp-mcp-server) · [odoo-mcp-server](https://github.com/keysersoft/odoo-mcp-server) · [sap-mcp-server](https://github.com/HelpCode-ai/sap-mcp-server) · [sap-hana-mcp-server](https://github.com/HelpCode-ai/sap-hana-mcp-server) · [sap-business-one-mcp-server](https://github.com/HelpCode-ai/sap-business-one-mcp-server) · [xentral-mcp-server](https://github.com/kochfreiburg/xentral-mcp-server)
 
 **お使いの ERP が一覧にない場合や、独自開発・オンプレミスの ERP の場合は？** その [REST API](#openapi--rest-api-to-mcp) や [SOAP サービス](#soap--wsdl-to-mcp)を通じて、または [SQL データベース](#sql-database-to-mcp)に直接、読み取り専用で接続できます。[KOCH Freiburg](https://www.kochfreiburg.de/) は、この方法で自社の ERP を本番環境で接続しています。
 

@@ -128,6 +128,8 @@ Ready adapters for the ERPs behind most order, stock and invoice questions. Inst
 |---|---|---|---|
 | [SAP Business One](https://anythingmcp.com/guides/connect-sap-business-one-to-claude) | Global | 12 | Business partners, items, orders, invoices, quotations, deliveries; create sales orders |
 | [SAP S/4HANA Cloud](https://anythingmcp.com/guides/connect-sap-s4hana-cloud-to-claude) | Global | 15 | Business partners, sales and purchase orders, billing documents, deliveries, journal entries |
+| [SAP S/4HANA (HANA SQL)](https://anythingmcp.com/guides/connect-sap-hana-to-claude) | Global | 10 | S/4HANA on-premise and Private Cloud read straight from HANA, with SAP's data dictionary and CDS views as tools; read-only |
+| [SAP S/4HANA (OData)](https://anythingmcp.com/guides/odata-to-mcp) † | Global | 7 | Gateway OData services with SAP's labels: journal entry items, billing documents, sales orders, business partners, stock, products |
 | [Odoo](https://anythingmcp.com/guides/connect-odoo-to-claude) | Global | 11 | Any model: partners, sales orders, invoices, products; create and update |
 | [Microsoft Dynamics NAV](https://anythingmcp.com/guides/connect-dynamics-nav-to-claude) | Global | 6 | Any published OData page: customers, items, sales orders; create and update |
 | [ERPNext](https://anythingmcp.com/guides/connect-erpnext-to-claude) | Global | 11 | Any DocType: customers, sales orders, invoices, items, stock |
@@ -145,7 +147,7 @@ Ready adapters for the ERPs behind most order, stock and invoice questions. Inst
 
 † Built from the vendor's published API documentation and not yet exercised against a live tenant. If you run one of these, a report or a fix is very welcome.
 
-**Repositories:** [erp-mcp-server](https://github.com/HelpCode-ai/erp-mcp-server) · [weclapp-mcp-server](https://github.com/kochfreiburg/weclapp-mcp-server) · [odoo-mcp-server](https://github.com/keysersoft/odoo-mcp-server) · [sap-mcp-server](https://github.com/HelpCode-ai/sap-mcp-server) · [sap-business-one-mcp-server](https://github.com/HelpCode-ai/sap-business-one-mcp-server) · [xentral-mcp-server](https://github.com/kochfreiburg/xentral-mcp-server)
+**Repositories:** [erp-mcp-server](https://github.com/HelpCode-ai/erp-mcp-server) · [weclapp-mcp-server](https://github.com/kochfreiburg/weclapp-mcp-server) · [odoo-mcp-server](https://github.com/keysersoft/odoo-mcp-server) · [sap-mcp-server](https://github.com/HelpCode-ai/sap-mcp-server) · [sap-hana-mcp-server](https://github.com/HelpCode-ai/sap-hana-mcp-server) · [sap-business-one-mcp-server](https://github.com/HelpCode-ai/sap-business-one-mcp-server) · [xentral-mcp-server](https://github.com/kochfreiburg/xentral-mcp-server)
 
 **Your ERP isn't listed, or it's a custom or on-prem build?** Connect it through its [REST API](#openapi--rest-api-to-mcp), [SOAP services](#soap--wsdl-to-mcp) or straight to its [SQL database](#sql-database-to-mcp), read-only. That is how [KOCH Freiburg](https://www.kochfreiburg.de/) runs its ERP in production.
 

@@ -141,6 +141,8 @@ docker compose up -d
 |---|---|---|---|
 | [SAP Business One](https://anythingmcp.com/zh/guides/connect-sap-business-one-to-claude) | 全球 | 12 | 业务伙伴、物料、订单、发票、报价单、交货单；创建销售订单 |
 | [SAP S/4HANA Cloud](https://anythingmcp.com/zh/guides/connect-sap-s4hana-cloud-to-claude) | 全球 | 15 | 业务伙伴、销售订单和采购订单、开票凭证、交货单、会计分录 |
+| [SAP S/4HANA (HANA SQL)](https://anythingmcp.com/guides/connect-sap-hana-to-claude) | 全球 | 10 | 直接从 HANA 读取本地部署和 Private Cloud 的 S/4HANA，以 SAP 数据字典和 CDS 视图作为工具；只读 |
+| [SAP S/4HANA (OData)](https://anythingmcp.com/guides/odata-to-mcp) † | 全球 | 7 | 带 SAP 标签的 Gateway OData 服务：会计分录行、开票凭证、销售订单、业务伙伴、库存、产品 |
 | [Odoo](https://anythingmcp.com/zh/guides/connect-odoo-to-claude) | 全球 | 11 | 任意模型：合作伙伴、销售订单、发票、产品；可创建和更新 |
 | [Microsoft Dynamics NAV](https://anythingmcp.com/zh/guides/connect-dynamics-nav-to-claude) | 全球 | 6 | 任意已发布的 OData 页面：客户、物料、销售订单；可创建和更新 |
 | [ERPNext](https://anythingmcp.com/zh/guides/connect-erpnext-to-claude) | 全球 | 11 | 任意 DocType：客户、销售订单、发票、物料、库存 |
@@ -158,7 +160,7 @@ docker compose up -d
 
 † 根据供应商公开的 API 文档构建，尚未在实际运行的租户上测试。如果你正在使用其中某个系统，非常欢迎提交问题反馈或修复。
 
-**代码仓库:** [erp-mcp-server](https://github.com/HelpCode-ai/erp-mcp-server) · [weclapp-mcp-server](https://github.com/kochfreiburg/weclapp-mcp-server) · [odoo-mcp-server](https://github.com/keysersoft/odoo-mcp-server) · [sap-mcp-server](https://github.com/HelpCode-ai/sap-mcp-server) · [sap-business-one-mcp-server](https://github.com/HelpCode-ai/sap-business-one-mcp-server) · [xentral-mcp-server](https://github.com/kochfreiburg/xentral-mcp-server)
+**代码仓库:** [erp-mcp-server](https://github.com/HelpCode-ai/erp-mcp-server) · [weclapp-mcp-server](https://github.com/kochfreiburg/weclapp-mcp-server) · [odoo-mcp-server](https://github.com/keysersoft/odoo-mcp-server) · [sap-mcp-server](https://github.com/HelpCode-ai/sap-mcp-server) · [sap-hana-mcp-server](https://github.com/HelpCode-ai/sap-hana-mcp-server) · [sap-business-one-mcp-server](https://github.com/HelpCode-ai/sap-business-one-mcp-server) · [xentral-mcp-server](https://github.com/kochfreiburg/xentral-mcp-server)
 
 **你的 ERP 不在列表中，或者是定制开发、本地部署的系统？** 可以通过它的 [REST API](#openapi--rest-api-to-mcp)、[SOAP 服务](#soap--wsdl-to-mcp) 连接，也可以以只读方式直接连接它的 [SQL 数据库](#sql-database-to-mcp)。[KOCH Freiburg](https://www.kochfreiburg.de/) 在生产环境中就是这样接入其 ERP 的。
 

@@ -38,7 +38,7 @@ User and password go in the connector's credentials (encrypted), not in the URL.
 
 ## SAP S/4HANA (HANA SQL) adapter
 
-Install it from the catalog (Connectors → Store → *SAP S/4HANA (HANA SQL)*). Its tools:
+Install it from the catalog (Connectors → Marketplace → *SAP S/4HANA (HANA SQL)*). Its tools:
 
 | Tool | What it gives the model |
 |------|------------------------|
@@ -92,6 +92,43 @@ Before you connect a production system, check two things with your SAP account t
 - **Licence.** Direct SQL access to the ABAP schema by a third-party application is governed by your SAP HANA licence. A runtime licence bundled with S/4HANA usually does not cover it; a full-use licence does. In SAP's private cloud offerings the database user and network path must be requested from SAP.
 - **Network.** The HANA SQL port is normally reachable only inside the company network or the SAP private cloud landing zone. Run AnythingMCP there, or reach it through a VPN, and add the host to `SSRF_ALLOWED_HOSTS` (the outbound guard blocks private addresses by default).
 
+### Example questions
+
+Three questions end to end, with the SQL from the `recipes` chapter of `sap_guide` (client `100`, company code `1010`, fiscal year 2025). The model states the assumptions it made, such as the revenue account range, and asks to confirm them. The step-by-step guide with screenshots is at [anythingmcp.com/guides/connect-sap-hana-to-claude](https://anythingmcp.com/guides/connect-sap-hana-to-claude).
+
+**"What was our revenue per posting period in 2025?"** `sap_guide` → `sap_org_structure` → `sap_query` on the Universal Journal. Revenue is a credit, so the sum is negated:
+
+```sql
+SELECT POPER, RHCUR AS CURRENCY, -SUM(HSL) AS REVENUE
+FROM ACDOCA
+WHERE RCLNT = '100' AND RLDNR = '0L' AND RBUKRS = '1010' AND GJAHR = '2025'
+  AND RACCT BETWEEN '0040000000' AND '0049999999'  -- revenue accounts: confirm the range
+GROUP BY POPER, RHCUR ORDER BY POPER;
+```
+
+**"Which customers have invoices more than 60 days overdue?"** Open customer items at the key date, aged by net due date:
+
+```sql
+SELECT KUNNR, RHCUR AS CURRENCY,
+       SUM(HSL) AS OPEN_AMOUNT,
+       SUM(CASE WHEN NETDT < '20251101' THEN HSL ELSE 0 END) AS OVERDUE_OVER_60
+FROM ACDOCA
+WHERE RCLNT = '100' AND RLDNR = '0L' AND RBUKRS = '1010' AND KOART = 'D' AND POPER <> '000'
+  AND BUDAT <= '20251231' AND (AUGDT = '00000000' OR AUGDT > '20251231')
+GROUP BY KUNNR, RHCUR ORDER BY OVERDUE_OVER_60 DESC LIMIT 20;
+```
+
+**"Who were our top 10 customers by net sales in 2025?"** From billing documents, not from the journal, where the customer sits on the receivable line. `sap_field_values('VBRK', 'VBTYP')` first, to tell invoices from credit memos:
+
+```sql
+SELECT k.KUNAG, c.NAME1, k.WAERK, SUM(p.NETWR) AS NET_SALES
+FROM VBRK k JOIN VBRP p ON p.MANDT = k.MANDT AND p.VBELN = k.VBELN
+LEFT JOIN KNA1 c ON c.MANDT = k.MANDT AND c.KUNNR = k.KUNAG
+WHERE k.MANDT = '100' AND k.FKDAT BETWEEN '20250101' AND '20251231'
+  AND k.FKSTO = '' AND k.VBTYP = 'M'
+GROUP BY k.KUNAG, c.NAME1, k.WAERK ORDER BY NET_SALES DESC LIMIT 10;
+```
+
 ### Live check
 
 The adapter's tests include a live suite that runs every tool against a real system:

@@ -0,0 +1,33 @@
+# Architecture
+
+```mermaid
+flowchart LR
+  subgraph clients[AI client]
+    claude[Claude]
+    chatgpt[ChatGPT]
+    copilot[Copilot / Cursor]
+  end
+  subgraph net[Your network]
+    amcp[AnythingMCP<br/>roles, audit log, read-only]
+    subgraph sap[SAP S/4HANA]
+      hana[(HANA<br/>SAPHANADB)]
+    end
+  end
+  claude -- MCP over HTTPS, OAuth --> amcp
+  chatgpt -- MCP over HTTPS --> amcp
+  copilot -- MCP, API key --> amcp
+  amcp -- SQL over TLS, read-only user --> hana
+```
+
+- **AnythingMCP** runs with Docker Compose on a host that reaches the HANA SQL port. It holds the connector, its encrypted credentials, the MCP roles and the audit log in its own PostgreSQL.
+- **The connector** opens a session per call with the bundled `hdb` driver (or SAP's `@sap/hana-client`, installed by you), sets `CDS_CLIENT` from the SAP client, switches the transaction to read-only, runs one statement and closes the session.
+- **The tools** are fixed, read-only queries on SAP's dictionary (`DD02L`, `DD03L`, `DD04T`, `DD07T`, `DD08L`, the CDS annotations) and organization tables, a static guide to the data model, and `sap_query` for the model's own `SELECT`.
+- **The client** only sees tool names, descriptions and results. It never connects to HANA.
+
+## One request
+
+1. The user asks Claude "Which customers are more than 60 days overdue?".
+2. Claude calls `sap_guide` (no database access), then `sap_org_structure` for the company codes.
+3. It looks up the right table and fields with the dictionary tools, then calls `sap_query` with a `SELECT` on `ACDOCA`.
+4. AnythingMCP checks the role, runs the statement read-only with the row cap and timeout, logs the call and returns the rows.
+5. Claude answers, stating the key date and currency it used.
@@ -0,0 +1,13 @@
+# Compared with other ways to reach SAP
+
+| | This connector (HANA SQL) | SAP S/4HANA (OData) connector | SAP Joule with Claude | A generic HANA MCP server |
+|---|---|---|---|---|
+| Reads | Any table or CDS view the database user may read | The Gateway services the SAP user may call | Defined by SAP | Any table the user may read |
+| SAP authorizations | Not applied: the database grants are the boundary | Checked by SAP on every call | SAP-managed | Not applied |
+| Knows SAP's data model | Yes: data dictionary, CDS views, a guide to the model | Yes: SAP's labels from `$metadata` | SAP-managed | No: raw table and column names |
+| Where you use it | Claude, ChatGPT, Copilot, Cursor | Claude, ChatGPT, Copilot, Cursor | Inside SAP's applications | Depends on the server |
+| Runs | Self-hosted, next to SAP | Self-hosted, next to SAP | On SAP's Business AI platform | Depends on the server |
+
+**HANA SQL or OData?** SQL is strong for totals over millions of rows and analysis across modules, and needs a HANA licence that allows third-party SQL. OData keeps SAP's authorization checks and reaches only published services. Both run side by side in the same AnythingMCP.
+
+**And Joule?** Joule is SAP's own assistant inside SAP's applications, and SAP and Anthropic have announced Claude on SAP's Business AI platform. This connector goes the other way: SAP data inside the AI client your people already use, on a system you run yourself. The two do not exclude each other. More: [SAP Joule or a direct MCP connection](https://anythingmcp.com/vs/sap-joule).