From 5b45617f7a30070686e777647578c5d47b730f5a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: hoyeol040820 <149706689+hoyeol040820@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 21 Sep 2026 10:32:49 +0900
Subject: [PATCH] chore(topics): assign chapter 13 sections

---
 TOPICS.md           | 6 +++---
 ko/contributors.qmd | 4 +++-
 2 files changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/TOPICS.md b/TOPICS.md
index 3478308..4035387 100644
--- a/TOPICS.md
+++ b/TOPICS.md
@@ -131,9 +131,9 @@
 
 | # | 꼭지 | 파일 | 방향 한 줄 | 담당 | 상태 |
 | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
-| §13.1 | **빨라져도 사라지지 않는 복잡성** | `sections/13-1-complexity-and-technical-debt.qmd` | 코드 생성 속도가 기술 부채의 누적 속도로 이어지는 과정을 살펴보고, AI가 줄여 주는 일과 여전히 사람이 풀어야 하는 복잡성을 구분한다. |  | 미배정 |
-| §13.2 | **인간과 AI가 함께 읽는 문서** | `sections/13-2-documentation-for-humans-and-ai.qmd` | 설계 의도, 운영 지식과 저장소 지침을 문서로 남겨 다음 개발자와 에이전트가 안전하게 시스템을 이해하고 수정하도록 돕는다. |  | 미배정 |
-| §13.3 | **AI 팀과 Conway의 법칙** | `sections/13-3-conways-law-and-ai-teams.qmd` | 사람과 에이전트의 역할 및 소통 구조가 시스템 설계에 남기는 흔적을 살펴보고, AI와 함께 일하는 팀의 구성 원칙을 다룬다. |  | 미배정 |
+| §13.1 | **빨라져도 사라지지 않는 복잡성** | `sections/13-1-complexity-and-technical-debt.qmd` | 코드 생성 속도가 기술 부채의 누적 속도로 이어지는 과정을 살펴보고, AI가 줄여 주는 일과 여전히 사람이 풀어야 하는 복잡성을 구분한다. | 박준수 | 조사 중 |
+| §13.2 | **인간과 AI가 함께 읽는 문서** | `sections/13-2-documentation-for-humans-and-ai.qmd` | 설계 의도, 운영 지식과 저장소 지침을 문서로 남겨 다음 개발자와 에이전트가 안전하게 시스템을 이해하고 수정하도록 돕는다. | 송우정 | 조사 중 |
+| §13.3 | **AI 팀과 Conway의 법칙** | `sections/13-3-conways-law-and-ai-teams.qmd` | 사람과 에이전트의 역할 및 소통 구조가 시스템 설계에 남기는 흔적을 살펴보고, AI와 함께 일하는 팀의 구성 원칙을 다룬다. | 양호열 | 조사 중 |
 
 ## 제5부 · 바이브 코딩 시대, 배우고 일하는 법
 
diff --git a/ko/contributors.qmd b/ko/contributors.qmd
index 5dd4de3..7c0df22 100644
--- a/ko/contributors.qmd
+++ b/ko/contributors.qmd
@@ -20,7 +20,9 @@ authoritative-lang: ko
 
 **저자 (수강생)**
 
-- (챕터 배정 후 기재. 형식: 이름 · 담당 챕터)
+- 박준수 · 13장 빠르게 만들고, 오래 고치기
+- 송우정 · 13장 빠르게 만들고, 오래 고치기
+- 양호열 · 13장 빠르게 만들고, 오래 고치기
 
 ::: {.callout-note}
 수강생은 첫 PR이 머지될 때 자신의 이름을 이 목록에 추가한다. 그것이 이 수업의 통과의례다.